Por: Reda\u00e7\u00e3o Portal Zango<\/p>\n\n\n\n
Uma anci\u00e3 de uma \u00e1rea rural da Z\u00e2mbia, no sul da \u00c1frica, tornou-se um verdadeiro \u00edcone de estilo e uma sensa\u00e7\u00e3o nas redes sociais ap\u00f3s investir em figurinos e se divertir ao lado de sua neta fashionista, criando juntas momentos de moda.<\/p>\n\n\n\n
Margret Chola, que tem cerca de 80 anos, \u00e9 conhecida mundialmente como “Legendary Glamma” (uma combina\u00e7\u00e3o dos termos ingleses “grandmother” [Av\u00f4], “glamorous” [glamorosa] e “legendary” [lend\u00e1ria]). Ela cativou 225 mil seguidores no Instagram com as suas fotografias de moda ousadas e divertidas.<\/p>\n\n\n\n
Chola foi criada pelos av\u00f3s, estudou at\u00e9 os 12 ou 13 anos e, devido a dificuldades econ\u00f4micas, foi for\u00e7ada a se casar com um homem na casa dos 30 anos.<\/p>\n\n\n\n
“Eu me sinto diferente, renovada e viva com essas roupas, de uma forma que nunca havia sentido antes”, diz Chola. “Sinto que posso conquistar o mundo!”<\/p>\n\n\n\n
A s\u00e9rie quinzenal Granny Series<\/em> foi criada em 2023 por sua neta, Diana Kaumba, uma estilista que reside em Nova York. Kaumba teve a ideia enquanto visitava a Z\u00e2mbia no segundo anivers\u00e1rio da morte de seu pai, pessoa que ela diz ter inspirado sua paix\u00e3o pela moda, pois ele sempre se vestia bem.<\/p>\n\n\n\n Durante essa visita, Kaumba percebeu que n\u00e3o havia usado todas as roupas que cuidadosamente escolheu para a viagem, ent\u00e3o perguntou \u00e0 av\u00f3, ou “Mbuya”, como \u00e9 chamada em bemba, se ela gostaria de experimentar as pe\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n “Eu n\u00e3o estava fazendo nada no momento, ent\u00e3o simplesmente disse: ‘OK, se \u00e9 isso que voc\u00ea quer fazer, vamos l\u00e1. Por que n\u00e3o?'”, conta Chola.<\/p>\n\n\n\n “Voc\u00ea vai sentir minha falta quando eu morrer, e pelo menos assim ter\u00e1 algo para se lembrar de mim”, acrescentou.<\/p>\n\n\n\n Kaumba vestiu a av\u00f3 com um top e um “chitenge” \u2013 um peda\u00e7o de tecido estampado usado na cintura. O primeiro traje da Mbuya foi um conjunto prateado.<\/p>\n\n\n\n “Eu achei que seria interessante vestir a Mbuya com alta costura e depois tirar fotos dela em seu habitat natural”, diz Kaumba.<\/p>\n\n\n\n Esse “habitat natural” \u00e9 uma fazenda localizada no vilarejo de 10 km, ao norte da capital, Lusaka.<\/p>\n\n\n\n Dona Margret Chola \u00e9 frequentemente fotografada em toda sua eleg\u00e2ncia ao ar livre, muitas vezes sentada em uma cadeira de madeira sofisticada ou reclinada em um sof\u00e1 de couro. E, ao fundo, pode-se ver constru\u00e7\u00f5es de tijolos aparentes com telhados de zinco, campos cultivados e planta\u00e7\u00f5es de milho.<\/p>\n\n\n\n “Eu estava t\u00e3o nervosa quando postei a primeira foto. Deixei meu telefone de lado por 10 minutos e, nesse tempo, j\u00e1 tinha mil curtidas”, conta Kaumba.<\/p>\n\n\n\n “Fiquei chocada. Os coment\u00e1rios estavam a bombar, e as pessoas pediam mais.”<\/p>\n\n\n\n Foi em abril de 2024 que a Granny Series<\/em> realmente decolou, quando Kaumba publicou uma s\u00e9rie de fotos da sua av\u00f3 a usar um vestido vermelho da Adidas, v\u00e1rios colares dourados grandes e uma coroa brilhante com joias.<\/p>\n\n\n\n “Fiquei surpresa ao saber que tantas pessoas ao redor do mundo me amam”, diz Chola, que n\u00e3o sabe exatamente a sua idade porque n\u00e3o possui certid\u00e3o de nascimento.<\/p>\n\n\n\n “Eu n\u00e3o sabia que poderia causar tanto impacto nesta fase da minha vida.”<\/p>\n\n\n\n Chola aparece em diversas fotos com roupas que mesclam cores vibrantes, texturas e estilos. De uma camisa verde de futebol americano, combinada com um vestido vermelho de babados, usado como saia \u2013 nas cores da bandeira da Z\u00e2mbia, em homenagem aos 60 anos de independ\u00eancia do pa\u00eds \u2013 a um top azul, preto e verde com lantejoulas, complementado por um colar dourado em formato de cobra e uma pulseira.<\/p>\n\n\n\n O favorito pessoal de Mbuya \u00e9 um look composto por jeans, uma camiseta estampada com sua imagem na frente e uma peruca loira.<\/p>\n\n\n\n “Eu nunca tinha usado jeans ou peruca antes \u2013 fiquei feliz e dancei”, diz ela.<\/p>\n\n\n\n Kaumba, estilista desde 2012, descreve a sua av\u00f3 como algu\u00e9m com “coragem, eleg\u00e2ncia \u2013 e que arrasa em cada look”. Todos os figurinos refletem uma est\u00e9tica maximalista-chique, que celebra a alegria do excesso, uma mistura de combina\u00e7\u00f5es ecl\u00e9ticas, pe\u00e7as grandes e ousadas, padr\u00f5es e cores contrastantes.<\/p>\n\n\n\n No centro de tudo est\u00e3o os acess\u00f3rios chamativos: \u00f3culos de sol ousados, chap\u00e9us oversized, colares, pulseiras, pingentes, an\u00e9is, luvas, bolsas, perucas loiras e coroas.<\/p>\n\n\n\n Kaumba acredita que essa influ\u00eancia vem diretamente de sua av\u00f3, que “sempre foi uma amante de p\u00e9rolas e pulseiras”.<\/p>\n\n\n\n Outros acess\u00f3rios refletem a personalidade e a hist\u00f3ria de Chola. Em algumas fotos, Mbuya est\u00e1 segurando o r\u00e1dio que a acompanha o dia todo e que ela leva at\u00e9 para a cama. Em outras, ela segura um “ibende” \u2013 um bast\u00e3o de madeira que, ao longo dos anos, ela usou para socar milhete, mandioca ou milho. \u00c0s vezes, ela aparece fumando um cachimbo ou segurando uma x\u00edcara de metal cheia de ch\u00e1, enquanto um mbaula, braseiro de carv\u00e3o t\u00edpico dos zambianos, est\u00e1 pendurado na cadeira.<\/p>\n\n\n\n Kaumba espera que a Granny Series<\/em> ajude a destacar que as pessoas mais velhas ainda t\u00eam muito a oferecer e que criar mem\u00f3rias juntos \u00e9 uma forma importante de “deixar pegadas para a pr\u00f3xima gera\u00e7\u00e3o”.<\/p>\n\n\n\n “N\u00e3o as descarte, ame-as at\u00e9 o fim, porque lembre-se: um dia seremos como elas”, diz Kaumba.<\/p>\n\n\n\n Como resultado das sess\u00f5es de fotos, Kaumba j\u00e1 foi contratada por outras netas que queriam estilizar suas av\u00f3s, com idades entre 70 e 96 anos.<\/p>\n\n\n\n Chola, por sua vez, espera que a Granny Series<\/em> inspire as pessoas a “viverem suas vidas sem se preocuparem com o julgamento da sociedade”. Ela tamb\u00e9m incentiva todos a “sempre se perdoarem pelos erros cometidos. Voc\u00ea nunca pode mudar o seu passado, mas pode mudar o seu futuro”.<\/p>\n\n\n\n Essas sess\u00f5es de fotos aproximaram ainda mais a neta e a av\u00f3, e, atrav\u00e9s desse v\u00ednculo especial, Kaumba aprendeu muito mais sobre a vida, frequentemente dif\u00edcil, de sua Mbuya.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por: Reda\u00e7\u00e3o Portal Zango Uma anci\u00e3 de uma \u00e1rea rural da Z\u00e2mbia, no sul da \u00c1frica, tornou-se um verdadeiro \u00edcone de estilo e uma sensa\u00e7\u00e3o nas redes sociais ap\u00f3s investir […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[],"class_list":["post-2717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2717"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2722,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2717\/revisions\/2722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}