{"id":9000,"date":"2025-10-28T13:02:00","date_gmt":"2025-10-28T13:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zango.co.ao\/?p=9000"},"modified":"2025-10-28T10:30:47","modified_gmt":"2025-10-28T10:30:47","slug":"queniano-desenvolve-tradutor-de-linguagem-gestual-africana-com-inteligencia-artificial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/2025\/10\/28\/queniano-desenvolve-tradutor-de-linguagem-gestual-africana-com-inteligencia-artificial\/","title":{"rendered":"Queniano Desenvolve Tradutor de Linguagem Gestual Africana com Intelig\u00eancia Artificial"},"content":{"rendered":"\n

Elly Savatia, de 24 ano, desenvolveu o primeiro tradutor africano de l\u00edngua gestual com intelig\u00eancia artificial, quebrando barreiras de comunica\u00e7\u00e3o e abrindo novas portas para a comunidade com defici\u00eancia auditiva.<\/p>\n\n\n\n

O aplicativo, denominado Terp 360, oferece interpreta\u00e7\u00e3o em tempo real da linguagem falada para a l\u00edngua gestual, por meio de avatares baseados em intelig\u00eancia artificial \u2014 o que o diferencia de outras ferramentas dispon\u00edveis no mercado.<\/p>\n\n\n\n

Inicialmente, o Terp 360 surgiu como uma aplica\u00e7\u00e3o simples, desenvolvida em Unity, capaz de interpretar o alfabeto da l\u00edngua gestual e um conjunto limitado de palavras. No entanto, o feedback inicial revelou que os movimentos pareciam muito rob\u00f3ticos, evidenciando a necessidade de uma experi\u00eancia mais natural e fluida.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Para melhorar o desempenho, a equipa de Elly incorporou tecnologias de captura de movimento. Colaboraram com pessoas surdas do Qu\u00e9nia para registar mais de dois mil e 300 sinais, entre palavras e frases de uso comum, garantindo que os avatares tivessem movimentos mais humanos e realistas.<\/p>\n\n\n\n

Embora ainda esteja em fase de testes, o Terp 360 j\u00e1 interagiu com mais de dois mil membros da comunidade surda. Elly e sua equipa preparam-se agora para expandir o projecto para o mercado B2B, com foco nos sectores da educa\u00e7\u00e3o, empresas e sa\u00fade.<\/p>\n\n\n\n

Elly Savatia prev\u00ea que o Terp 360 venha a crescer, incorporando mais vocabul\u00e1rio, dialectos e express\u00f5es coloquiais, com planos de expans\u00e3o para pa\u00edses como Uganda e Ruanda. <\/p>\n\n\n\n

Ao enfrentar a escassez de int\u00e9rpretes e melhorar a acessibilidade, o Terp 360 tem o potencial de transformar ambientes de aprendizagem e criar espa\u00e7os mais inclusivos para pessoas com defici\u00eancia auditiva.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elly Savatia, de 24 ano, desenvolveu o primeiro tradutor africano de l\u00edngua gestual com intelig\u00eancia artificial, quebrando barreiras de comunica\u00e7\u00e3o e abrindo novas portas para a comunidade com defici\u00eancia auditiva. […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[649],"tags":[],"class_list":["post-9000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9000"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9005,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9000\/revisions\/9005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zango.co.ao\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}